สควิดเกม เล่นลุ้นตาย
Block out
สควิดเกม เล่นลุ้นตาย (오징어 게임) เป็นซีรีส์แนวดรามาระทึกขวัญลึกลับ[1][2] ที่กำกับและเขียนบทโดยฮวัง ดง-ฮย็อก[3] นำแสดงโดยอี จ็อง-แจ[4][5]
คำคม ฤดูกาลที่ 2
[แก้ไข]
|
เราจะผลัดกันยิงคนละที โดยไม่ต้องหมุนเพื่อรีเซตโอกาส แปลว่าถ้าปืนนี้ถูกยิงครบหกครั้งเกมก็จะจบลงในทันที ...ว่าไงครับ? | 
|
| — ผู้จัดหาคนเล่นเกม | ||
|
|
ผมอยากรู้มาตลอด ว่าคุณรอดตายมาจากที่นั่นได้ยังไง ทั้งที่คุณเล่นตักจีได้ห่วยแตกขนาดนั้น |
|
| — ผู้จัดหาคนเล่นเกม | ||
|
|
เป็นอะไร? เริ่มคิดมากแล้วใช่มั้ยล่ะครับ ตอนนี้โอกาสคุณคือหนึ่งในสองแล้วนะ โอกาสตายสูงเลยนะครับเนี่ย ตอนนี้คงจะกลัวแล้วคิดอะไรแผลง ๆ ขอเดานะครับ สิ่งที่คุณคิดอยู่ตอนนี้คือ...ปืนมันอยู่ในมือชั้น ช่างเกมห่านี่ แล้วก็กดใส่แม่งไปสักทีสองที เอาให้หน้าแม่งแหกไปเลย ว่ายังไง? เดาถูกมั้ย? ถ้าคุณอยากจะเจอคนที่คุณพูดถึงเมื่อกี๊นี้กุญแจอยู่ในกระเป๋าผม คุณก็แค่เอาปืนนั่นยิงผมแล้วก็เอากุญแจไป แต่คุณต้องยอมรับเรื่องนึงก่อนที่คุณจะฆ่าผม ...คุณมันก็แค่เศษขยะเหมือนกับไอ้พวกที่เหลือ ...เศษขยะที่เสือกโชคดีกระเด็นหลุดออกมาจากถังขยะ เฮอะ ๆ ๆ |
|
| — ผู้จัดหาคนเล่นเกม | ||
|
|
เป็นอะไร? แกเริ่มคิดมากแล้วใช่มั้ยล่ะ? ใช่แล้ว ช่างเกมห่านี่ซะ แล้วก็กดแสกหน้าชั้นมาหนึ่งนัด แค่นี้ชั้นก็ตายแล้ว แต่ว่า... แกต้องยอมรับมาอย่างนึง ว่าที่แกเอาหน้ากากบ้านั่นมาใส่ ยอมทำทุกอย่างที่เจ้านายสั่ง ทั้งวิ่ง ทั้งเห่า กระดิกหางน้ำลายไหล เพราะแกเป็นหมารับใช้ |
|
| — ซอง กีฮุน | ||
|
|
เออีไอโอยู... เออีไอโอหยู้! |
|
| — ยองฮี (โกโกวา) | ||
|
|
นิ่งไว้!! ห้ามใครขยับเด็ดขาด! |
|
| — ซอง กีฮุน | ||
|
|
หมอนั่นหลอนยารึเปล่านะ? |
|
| — คัง มินา | ||
|
|
Nope! หลอนยาไม่ใช่ feel นี้ |
|
| — ชเว ซูบง (ธานอส) | ||
|
|
เคยแล้วเหรอ? |
|
| — คัง มินา | ||
|
|
เธอสนมั้ยล่ะ? |
|
| — ชเว ซูบง (ธานอส) | ||
|
|
อะไรอะ? |
|
| — คัง มินา[6] | ||
|
|
มันรู้ว่าเธอเป็นดอกไม้ ผึ้งมันก็เลยมาตอมไง |
|
| — ชเว ซูบง (ธานอส)[6] | ||
|
|
ผึ้งเหรอ!? อร๊าย! ว้าย!! |
|
| — คัง มินา | ||
|
|
แย่แล้ว! เผลอขยับเฉยเลย ~ฮือ |
|
| — คัง มินา[6] | ||
|
|
ผู้เล่น 196 ถูกกำจัด |
|
| — ผู้ประกาศหญิงไม่ทราบชื่อ | ||
|
|
จองแบ...ไม่ว่าเกิดอะไรขึ้นนายอย่าขยับเด็ดขาด |
|
| — ซอง กีฮุน | ||
|
|
ทุกคนอย่าขยับ!! |
|
| — ซอง กีฮุน | ||
|
|
แว้ก!! |
|
| — ผู้เล่นหมายเลข 283 | ||
|
|
อย่านะ! อย่าขยับเด็ดขาด ทุกคนอยู่นิ่ง ๆ เอาไว้!! กรุณาอย่าขยับ! |
|
| — ซอง กีฮุน | ||
|
|
แล้วหนู...คิดว่า จะเอาเงินที่ได้จากเกมนี้ ไปทำอะไรอย่างงั้นเหรอ? |
|
| — กึมจา | ||
|
|
หนู...จะไปประเทศไทยค่ะ |
|
| — ฮยอนจู | ||
|
|
ประเทศไทยเหรอ? |
|
| — กึมจา | ||
|
|
หนูแค่...จะขอเล่นต่ออีกเกมเดียว แล้วถ้าได้เงินมา (สูดน้ำมูก) ...หนูจะไปผ่าตัดที่ประเทศไทย แล้วก็ซื้อบ้านหลังเล็ก ๆ แล้วก็เริ่มใช้ชีวิตใหม่ที่นั่นค่ะ |
|
| — ฮยอนจู[7] | ||
|
|
นี่ผมเคยไปประเทศไทยมาแล้วนะ ที่นั่นมีคนแบบคุณฮยอนจูเพียบเลย เอาจริงที่ไทยก็มีแต่คนที่หุ่นดีกว่าแล้วก็สวยกว่าผู้หญิงหลายคนเลยด้วย แล้วก็ เดินเจอได้ทั่วไปเลยอะถูกมั้ย เหอะ ๆ ๆ |
|
| — ยงซิก[7] | ||
|
|
ใช่ ได่ยินว่า...ที่นั่นมีคนสวย ๆ เยอะแยะไปหมดเลยค่ะ |
|
| — ฮยอนจู | ||
|
|
อ๋อ |
|
| — กึมจา | ||
อ้างอิง
[แก้ไข]- ↑ เรื่องย่อ Squid Game 2 (สควิดเกม เล่นลุ้นตาย) ซีซั่น 2 ซีรีส์เกาหลีดราม่าระทึกขวัญ
- ↑ รีวิว สควิดเกม เล่นลุ้นตาย Squid Game Season 2 (2024) ซีรีส์ภาคต่อความสนุก โดยอีจองแจ, อีบยองฮอน, วีฮาจุน และ กงยู
- ↑ “ผมเสียฟันไป 9 ซี่ ระหว่างถ่ายทำสควิดเกม” ผู้กำกับเปิดใจกับบีบีซี
- ↑ เรื่องย่อ ซีรีส์เกาหลี “สควิดเกม เล่นลุ้นตาย 2 • Squid Game 2”
- ↑ มาแน่นอน! "Squid Game 3" สควิดเกม เล่นลุ้นตาย ซีซั่น 3 มีกำหนดการฉายแล้ว
- ↑ 6.0 6.1 6.2 Song Ji-woo Shines as Kang Mi-na in 'Squid Game 2'
- ↑ 7.0 7.1 “ฉันตั้งใจจะไปประเทศไทย” โจฮยอนจู ตัวละคร LGBTQIA+ เล่าถึงเหตุผลการเข้าร่วม Squid Game 2
