โบริส เยลต์ซิน

โบริส นีโคลาเยวิช เยลต์ซิน (รัสเซีย: Бори́с Никола́евич Е́льцин) เป็นประธานาธิบดีคนแรกของสหพันธรัฐรัสเซีย ดำรงตำแหน่งระหว่าง ค.ศ. 1991 ถึง ค.ศ. 1999

คำคม

คริสต์ทศวรรษ 1980

อย่าพูดถึงลัทธิคอมมิวนิสต์เลย ลัทธิคอมมิวนิสต์เป็นเพียงแนวคิด แค่พายไปบนท้องฟ้า
- ความคิดเห็นระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกา ตามที่กล่าวถึงใน The Independent [ลอนดอน] (12 กันยายน ค.ศ. 1989)

พวกเขาทำอะไรกับคนยากจนของเรา... [ความ]เจ็บปวดสำหรับพวกเราทุกคน สำหรับประเทศของเราที่ร่ำรวย มีความสามารถ และเหนื่อยล้าจากการทดลองที่ไม่หยุดหย่อน... ผมคิดว่าเราได้ก่ออาชญากรรมต่อประชาชนของเราโดยทำให้มาตรฐานการครองชีพของพวกเขาต่ำกว่ามาตรฐานของชาวอเมริกันอย่างไม่มีใครเทียบได้
- หลังจากการเยือนสหรัฐอเมริกาของเยลต์ซินใน ค.ศ. 1989 กล่าวถึงใน "Yeltsin, A Revolutionary Life" โดย Leon Aron (สำนักพิมพ์ St. Martin's Press, 2000)

คริสต์ทศวรรษ 1990

มนุษย์ต้องใช้ชีวิตเหมือนเปลวไฟที่เจิดจ้าและลุกโชนให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ สุดท้ายแล้วเขาก็มอดไหม้ไป แต่นี่ก็ดีกว่าเปลวไฟเล็ก ๆ น้อย ๆ มาก
- คำกล่าวต่อนักข่าวของหนังสือพิมพ์ Times ใน ค.ศ. 1990 ตามที่กล่าวถึงใน The wit and wisdom of Boris" ใน Guardian Unlimited (23 เมษายน ค.ศ. 2007)

แม้ว่าประชาชนจะต้องเผชิญกับความยากลำบากและการทดลองอันรุนแรง แต่กระบวนการประชาธิปไตยในประเทศกำลังได้รับการกวาดล้างในวงกว้างมากขึ้นเรื่อย ๆ และมีลักษณะที่มิอาจย้อนกลับได้ ประชาชนชาวรัสเซียกำลังกลายเป็นผู้กำหนดชะตากรรมของตนเอง
- คำเรียกร้องให้พลเมืองรัสเซียคัดค้านความพยายามก่อรัฐประหารใน ค.ศ. 1991 ต่อมีฮาอิล กอร์บาชอฟ (19 สิงหาคม ค.ศ. 1991)

เมฆพายุแห่งความหวาดกลัวและเผด็จการกำลังก่อตัวขึ้นทั่วทั้งประเทศ... ต้องไม่ยอมให้สิ่งเหล่านี้นำมาซึ่งราตรีอันนิรันดร์
- คำเรียกร้องให้พลเมืองรัสเซียคัดค้านความพยายามก่อรัฐประหารใน ค.ศ. 1991 ต่อมีฮาอิล กอร์บาชอฟ (19 สิงหาคม ค.ศ. 1991)

ผู้บัญชาการของคุณสั่งให้คุณบุกทำเนียบขาวและจับกุมผม แต่ผม ในฐานะประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งของรัสเซียขอสั่งให้คุณหันรถถังของคุณ และอย่าต่อสู้กับประชาชนของคุณเอง
- คำเรียกร้องต่อกองทัพให้อย่าเข้าร่วมการพยายามก่อรัฐประหาร ขณะยืนอยู่บนรถถังระหว่างเคลื่อนพลเข้าโจมตีทำเนียบขาวแห่งรัสเซีย (19 สิงหาคม ค.ศ. 1991)

บางที นี่อาจเป็นโอกาสที่แท้จริงที่จะยุติการปกครองแบบเผด็จการและทำลายล้างระเบียบเผด็จการ ไม่ว่าระเบียบนั้นจะอยู่ในรูปแบบใดก็ตาม ขัาพเจ้าเชื่อว่าหลังจากโศกนาฏกรรมที่คาดไม่ถึงและความสูญเสียครั้งใหญ่ที่มนุษยชาติต้องเผชิญ มนุษยชาติจะปฏิเสธมรดกนี้ และจะไม่ยอมให้คริสต์ศตวรรษที่ 21 นำความทุกข์และความอดอยากมาสู่ลูกหลานของเราอีก
- สารถึงคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (31 มกราคม ค.ศ. 1992)

คุณสามารถสร้างบัลลังก์ด้วยดาบปลายปืนได้ แต่การจะนั่งบนนั้นเป็นเรื่องยาก
- คำปราศรัยทางโทรทัศน์ (4 ตุลาคม 1993) อ้างอิงจาก A Democracy of Despots (ค.ศ. 1995) โดย Donald Murray หน้า 8
- มีคำแปลที่หลากหลาย: คุณสามารถสร้างบัลลังก์ด้วยดาบปลายปืน แต่คุณไม่สามารถนั่งบนนั้นได้นาน
  คุณสามารถสร้างบัลลังก์ด้วยดาบปลายปืน แต่คุณไม่สามารถนั่งนานได้

เสรีภาพทำให้จิตใจเป็นอิสระ ส่งเสริมความเป็นอิสระและความคิดและแนวคิดที่ไม่ธรรมดา แต่ไม่ได้มอบความเจริญรุ่งเรืองหรือความสุขและความมั่งคั่งให้กับทุกคนในทันที นี่เป็นสิ่งที่นักการเมืองโดยเฉพาะต้องคำนึงถึง
- ตามที่กล่าวถึงใน Russia and the Independent States (ค.ศ. 1993) โดย Daniel C. Diller, หน้า 446

วันนี้เป็นวันสุดท้ายของยุคสมัยที่ผ่านมา
- สุนทรพจน์ในพิธีที่กรุงเบอร์ลินเพื่อยุติการประจำการทางทหารของรัสเซียในเยอรมนี (1 กันยายน ค.ศ. 1994)

คริสต์ทศวรรษ 2000

ดูเหมือนว่าผู้คนบางส่วนจะจำอะไรได้ไม่นานและลืมเรื่องราวในครั้งนั้นและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในครั้งนั้นไป... ให้เราลองนึกถึงเหตุการณ์รัฐประหารเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1991 กันดู หลังจากเหตุการณ์รัฐประหารแล้ว สาธารณรัฐต่าง ๆ ก็เริ่มประกาศเอกราชทีละแห่ง… รัสเซียยังประกาศเอกราชของตนด้วย ซึ่งได้รับการอนุมัติจากสภาโซเวียตสูงสุด และคุณคงทราบและจำได้ว่ามีการประกาศเอกราชของรัสเซีย ดังนั้น ประวัติศาสตร์ทั้งหมดจึงนำไปสู่จุดที่ต้องมีการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง ระบอบการเมืองในประเทศ แสดงให้เห็นว่าสหภาพไม่ได้แข็งแกร่งเท่ากับที่สื่อมวลชนและการโฆษณาชวนเชื่อประกาศอย่างกึกก้องสาธารณรัฐต่าง ๆ ต้องการเอกราช สิ่งนี้ต้องได้รับการต้อนรับเท่านั้น... เรามีความสัมพันธ์ที่สงบสุขและไม่มีการปะทะทางทหาร ไม่มีประเทศใดเลยที่มีการปฏิวัติที่มีผู้เสียชีวิตอย่างนองเลือด และไม่มีสงครามกลางเมืองในสาธารณรัฐใด ๆ... รัสเซียต้องเปลี่ยนแปลง และมันก็เปลี่ยนแปลงจริง ๆ
- Interview on Zerkalo (RTR) (29 ธันวาคม ค.ศ. 2001)

แหล่งข้อมูลอื่น