ข้ามไปเนื้อหา

ดมีตรี ชอสตโกวิช

จาก วิกิคำคม
ข้าพเจ้ามักจะพยายามทำให้ตัวเองเป็นที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวางที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และถ้าข้าพเจ้าไม่ทำสำเร็จ ข้าพเจ้าก็จะถือว่าเป็นความผิดของข้าพเจ้าเอง

ดมีตรี ดมีตรีเยวิช ชอสตโกวิช (รัสเซีย: Дмитрий Дмитриевич Шостакович ; 25 กันยายน ค.ศ. 1906 - 9 สิงหาคม ค.ศ. 1975) เป็นคีตกวีชาวรัสเซียในสมัยสหภาพโซเวียต ผลงานหลายชิ้นของเขาสะท้อนถึงยุคประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียต หรือสำรวจจุดยืนของเขาในฐานะศิลปินในรัฐคอมมิวนิสต์ หลังจากเขาเสียชีวิตก็มีการโต้เถียงกันมากเกี่ยวกับความคิดเห็นส่วนตัวของเขาทางการเมือง

คำคม

[แก้ไข]
  • ข้าพเจ้าอาศัยอยู่ในสหภาพโซเวียตทำงานอย่างแข็งขันและไว้วางใจในแรงงานและชาวนาโดยธรรมชาติ หากข้าพเจ้าไม่เข้าใจพวกเขา ข้าพเจ้าควรถูกเนรเทศ
    • ในการคุยกับผู้ชมโอเปร่า 14 มกราคม ค.ศ. 1930 ตามที่อ้างถึงใน Shostakovich: A Life (ค.ศ. 2000) Laurel Fay หน้า 55
  • ไม่มีดนตรีใดปราศจากอุดมการณ์ นักแต่งเพลงเก่าไม่ว่าพวกเขาจะรู้หรือไม่ก็ตามต่างก็สนับสนุนทฤษฎีทางการเมือง แน่นอนว่าพวกเขาส่วนใหญ่หนุนการปกครองของชนชั้นสูง มีเพียงเบทโฮเฟินเท่านั้นที่เป็นผู้นำขบวนการปฏิวัติ หากคุณอ่านจดหมายของเขา คุณจะเห็นว่าเขาเขียนถึงเพื่อน ๆ บ่อยเพียงใด ว่าเขาต้องการเสนอแนวคิดใหม่ ๆ ต่อสาธารณชนและปลุกระดมให้เกิดการต่อต้านเจ้านาย
    • นิวยอร์กไทม์ส 20 ธันวาคม ค.ศ. 1931
  • อารมณ์ของมนุษย์สามารถพิจารณาอะไรได้บ้าง? ไม่ใช่แค่บทเพลง ความเศร้า โศกนาฏกรรมเท่านั้น? เสียงหัวเราะยังอ้างสิทธิ์ในชื่ออันสูงส่งนั่นด้วยไม่ใช่หรือ? ข้าพเจ้าต้องการต่อสู้เพื่อสิทธิในการหัวเราะในเพลงที่ "จริงจัง"
    • จากบทความในนิตยสาร Sovetskoye Iskusstvo, 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1934; แปลโดย Laurel Fay Shostakovich: A Life (ค.ศ. 2000) หน้า 77
  • ข้าพเจ้ามักจะพยายามทำให้ตัวเองเป็นที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวางที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และถ้าข้าพเจ้าไม่ทำสำเร็จ ข้าพเจ้าก็จะถือว่าเป็นความผิดของข้าพเจ้าเอง
    • นิวยอร์กไทม์ส 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1942
  • ดนตรีที่ยอดเยี่ยมนั้นสวยงามไม่ว่าจะบรรเลงด้วยวิธีใด พรีลูดหรือฟิวก์ของบัคสามารถเล่นได้ทุกจังหวะ โดยมีหรือไม่มีความแตกต่างของจังหวะ และจะยังคงเป็นเพลงที่ยอดเยี่ยม นั่นคือวิธีการเขียนเพลง เพื่อที่จะไม่มีใครสามารถทำลายมันได้
    • จดหมายถึงไอแซก กลิกแมน 28 สิงหาคม ค.ศ. 1955; Josiah Fisk & Jeff Nichols (บรรณาธิการ) Composers on Music (ค.ศ. 1997) หน้า 364
  • ศิลปินที่มีความคิดสร้างสรรค์ทำงานเกี่ยวกับองค์ประกอบชิ้นต่อไปของเขาเพราะเขาไม่พอใจกับองค์ประกอบก่อนหน้านี้ เมื่อเขาสูญเสียทัศนคติเชิงวิพากษ์ต่อผลงานของเขา เขาก็เลิกเป็นศิลปิน
    • นิวยอร์กไทมส์ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1959

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้ไข]