แฟรงกลิน ดี. โรเซอเวลต์

แฟรงกลิน เดลาโน โรเซอเวลต์ (อังกฤษ: Franklin Delano Roosevelt 30 มกราคม ค.ศ. 1882 – 12 เมษายน ค.ศ. 1945) เป็นรัฐบุรุษและผู้นำทางการเมืองชาวอเมริกันที่ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาคนที่ 32 ตั้งแต่ ค.ศ. 1933 จนกระทั่งถึงแก่อสัญกรรมใน ค.ศ. 1945 สมาชิกพรรคเดโมแครต เขาได้รับชนะการเลือกตั้งเข้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีถึงสี่ครั้งและกลายเป็นบุคคลสำคัญในเหตุการณ์ของโลกในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 โรเซอเวลต์ได้ชี้นำกับรัฐบาลสหรัฐในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ได้นำสัญญาใหม่ของเขามาใช้ในวาระการประชุมภายในประเทศเพื่อตอบสนองต่อวิกฤตเศรษฐกิจที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา ในฐานะที่เป็นผู้นำที่โดดเด่นของพรรคตนเอง เขาได้จัดตั้งการร่วมมือสัญญาใหม่ ซึ่งเป็นการปรับเปลี่ยนทางการเมืองอเมริกามาเป็นระบบห้าพรรค และนิยามฝ่ายเสรีนิยม ชาวอเมริกันมาโดยตลอดในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ในวาระในการดำรงตำแหน่งที่สามและสี่ของเขานั้นถูกครอบงำโดยสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเพิ่งจะยุติลงได้ไม่นานหลังจากที่เขาถึงแก่อสัญกรรมในที่ทำงาน

คำคม

แซลลี่ที่รัก: ฉันขอโทษจริง ๆ ที่คุณเป็นหวัดและคุณนอนอยู่บนเตียง วันนี้ฉันเล่นกับแมรี่นิดหน่อย ฉันหวังว่าพรุ่งนี้คุณจะตื่นได้ ฉันดีใจที่วันนี้ [ซิก] อาการหวัดดีขึ้น แฟรงกลิน ดี. โรเซอเวลต์ที่รักของคุณ
- จดหมายฉบับแรกของโรเซอเวลต์ เขียนเมื่ออายุได้ห้าขวบถึงซารา โรเซอเวลต์ ("แซลลี") แม่ของเขาซึ่งป่วยอยู่ในห้องของเธอที่ไฮด์ปาร์ค ต่อมาเธอได้ระบุวันที่ - "1887" - ในการเริ่มสะสมของเธอ
- F.D.R. : His Personal Letters, Early Years (ค.ศ. 2005), เรียบเรียงโดยเอลเลียต โรเซอเวลต์, หน้า 6

ปรัชญา? ข้าพเจ้าเป็นคริสเตียนและเดโมแครต แค่นั้นแหละ
- ถึงนักข่าวที่ขอให้เขานิยามปรัชญาของเขา อ้างถึงใน The Defining Moment: FDR's Hundred Days and the Triumph of Hope โจนาธาน อัลเตอร์ หน้า 244

ข้าพเจ้าหวังว่าคณะกรรมการของคุณจะไม่อนุญาตให้มีข้อกังขาเกี่ยวกับความชอบด้วยรัฐธรรมนูญ ไม่ว่าจะสมเหตุสมผลก็ตาม เพื่อขัดขวางกฎหมายที่เสนอแนะ
- จดหมายถึงซามูเอล บี. ฮิลล์ ประธานคณะกรรมาธิการวิถีและวิธีการประจำบ้าน (6 กรกฎาคม ค.ศ. 1935)

กองทัพรัสเซียกำลังสังหารบุคลากรฝ่ายอักษะและทำลายทรัพย์สินของฝ่ายอักษะมากกว่าชาติอื่น ๆ ทั้งหมด 25 ชาติรวมกัน
- คำคมใน WWII: Why Russia remembers the victory, The Herald.

เราปกป้องและสร้างวิถีชีวิต ไม่ใช่เพื่ออเมริกาเพียงลำพัง แต่เพื่อมนุษยชาติทั้งมวล
- การสนทนาข้างกองไฟเกี่ยวกับการป้องกันประเทศ (26 พฤษภาคม ค.ศ. 1940) รายงานใน The Public Papers and Addresses of Franklin D. Roosevelt, 1940 (ค.ศ. 1941), หน้า 240

การตอบโต้ต่อการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ (ค.ศ. 1941)

เมื่อวานนี้ วันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 1941- วันที่จะอยู่อย่างอัปยศ - สหรัฐอเมริกาถูกโจมตีอย่างกะทันหันและโดยเจตนาโดยกองทัพเรือและกองทัพอากาศของจักรวรรดิญี่ปุ่น

คำปราศรัยต่อสภาคองเกรสหลังการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ (8 ธันวาคม ค.ศ. 1941)

เมื่อวานนี้ วันที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 1941- วันที่จะอยู่อย่างอัปยศ - สหรัฐอเมริกาถูกโจมตีอย่างกะทันหันและโดยเจตนาโดยกองทัพเรือและกองทัพอากาศของจักรวรรดิญี่ปุ่น
สหรัฐอเมริกาอยู่ในสันติภาพกับประเทศนั้น และตามคำขอร้องของญี่ปุ่น ยังคงสนทนากับรัฐบาลของตนและจักรพรรดิของตนที่มุ่งรักษาสันติภาพในแปซิฟิก

จะมีการบันทึกไว้ว่าระยะทางของฮาวายจากญี่ปุ่นทำให้เห็นได้ชัดว่าการโจมตีมีการวางแผนอย่างจงใจเมื่อหลายวันก่อนหรือแม้แต่เมื่อหลายสัปดาห์ก่อน ในช่วงเวลาแทรกแซง รัฐบาลญี่ปุ่นจงใจที่จะหลอกลวงสหรัฐอเมริกาด้วยข้อความอันเป็นเท็จและแสดงความหวังเพื่อสันติภาพต่อไป

ในฐานะผู้บัญชาการทหารบกและกองทัพเรือ ข้าพเจ้าได้สั่งการให้ดำเนินมาตรการทั้งหมดเพื่อป้องกันประเทศของเรา ซึ่งทั้งประเทศของเราจะจดจำลักษณะของการโจมตีที่เกิดขึ้นกับเราเสมอ ไม่ว่าเราจะต้องใช้เวลานานเท่าใดในการเอาชนะการรุกรานโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้านี้ ประชาชนชาวอเมริกันด้วยกำลังอันชอบธรรมของพวกเขา จะเอาชนะผ่านไปสู่ชัยชนะอย่างเด็ดขาด

ความเป็นปรปักษ์มีอยู่ ไม่มีการกระพริบตาเมื่อข้อเท็จจริงที่ว่าคนของเรา ดินแดนของเรา และผลประโยชน์ของเรากำลังตกอยู่ในอันตรายร้ายแรง ด้วยความเชื่อมั่นในกองทัพของเรา ด้วยความมุ่งมั่นอันไร้ขีดจำกัดของคนของเรา เราจะได้รับชัยชนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้น พระเจ้าโปรดช่วยเราด้วย

ข้าพเจ้าขอให้สภาคองเกรสประกาศว่า นับตั้งแต่ญี่ปุ่นโจมตีอย่างไร้การยั่วยุและขี้ขลาดเมื่อวันอาทิตย์ที่ 7 ธันวาคม ค.ศ. 1941 สถานะสงครามระหว่างสหรัฐอเมริกาและจักรวรรดิญี่ปุ่นได้เกิดขึ้น

แหล่งข้อมูลอื่น